グローバル案件

皆さんお疲れ様です。
夫が韓国人なので、初書き込みしました。
出会いはインターネット。
例に漏れず韓ドラを韓国で観たい！という理由から、韓国語を教えてくれる友人探しのために登録したのですが、、そこで知り合った夫とあっという間に結婚してしまいました！
独学ですが日常会話はできてます。
今年はちゃんと勉強しようかな～。

女子的に夢を描いてドラマ観てる方いると思うんですが、韓国男子はやっぱりドラマみたいにしてくれることもありますよ！
怒ると火が出ますが！(韓国語で怒ることを、「火が出る」と言います。)

3

どんどん言える

なんでも言えるって、いいなぁ。
「これを言ったら、嫌われるんじゃないか」
と考えてしまい、結局 愛想笑いになってしまって、場の雰囲気が悪くなる。

4

会ってきました！

皆様、お疲れ様です！

今日、ずっとお世話になっていたけどお礼を言えていなかった方に会いに名古屋へ行って来ました！
去年、案件でも読んでいただきましたが、本当にお世話になっていたにも関わらずお礼を言わず場所が離れてしまったので、やっと叶えられてホッとしています。
相手の方が、とてもお元気そうで、新天地で心新たにのびのびされていて、凄く安心しました。また、ひさびさにお会いでき、凄く元気を貰えました。

楽しすぎて、別れてまだ10分も経っていないのにもう会いたいです！4月から私が社会人になるので、すぐには難しいかもしれませんが、また、会いに行きたいです！

3

そこは

そこはダチョウ倶楽部みたいに

最後の人がどーぞどーぞって言われる流れしか見えないわ˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧༚

2

陣痛

英語で、labor painsまたは、pains of childbirthと言います。後者だと使いやすいですね！
助産師ですが、初産は予定日を過ぎる事が多いです。それから、通院している産院以外だと出産の受け入れ拒否もありますから、職場と産院が近い事を願います。安産をお祈りしております。

4

グローバル案件

皆様お疲れ様です。
昔の話ですが、高校卒業後、アメリカ、カリフォルニアのカレッジに留学していました。
その時住んでいたアパートの住人だったアメリカ人の男性に
猛プッシュされお付き合いを始めました。
もう、まさにアメリカン。
車のドアは開けてくれるし、コンビニでもドアを先に開けてくれる。
あちらは車社会なのですが、日本のように車検がないので、
車の調子が悪ければ、ボンネットを開けて、ベルト交換やらオイル交換やら
やってもらいました。
映画で見る光景そのままで、アメリカすごい、ってなりました。

3

グローバル案件

隣にいる外国人は、お寿司はオニオンサーモンが一番美味しい！専門店にするなら「オニサモエンパイア(オニオンサーモン帝国という事らしいです)」と言う店名にしたい！と言っていました。
店できたら行く？言われましたが、私は光り物と魚卵系が好きなので断りました。

1

案件

お疲れ様です！

案件なのですが、最近東南アジア系の自習生と車で一緒に帰りながらスカロケを聞いているのですが、本部長が競馬のファンファーレとかボヘミアのオエオーとか歌うとその子がこの人いい声ねーとかこの人歌手ですか？と言います
その子に聞いてみると本部長の声が聞きやすいみたいです！
アジア系の方には聞きやすい声みたいです！？

2

今日の案件

本部長、秘書、社員の皆様お疲れ様です。
初書き込み失礼します。
私は今社会人一年目の新卒で、福井県の方へ期間限定で車を売る研修に来ています。
職場の周りには、電子機器メーカーさんで働くブラジル人の方々がたくさんいます。
とんだ偶然なのですが、私は大学時代にブラジルの母語、ポルトガル語を専攻していました！車を買いにこられるお客様の中には、日本語を話せないお客様がたくさんいます。
今まで言語の壁があり、新車を買うことができなかったという方々が、私を通して新車を買ってくれることは非常に嬉しいです。
将来はポルトガル語を活かした仕事をしたいと思っています。今は周りに友人もおらず寂しい日々を過ごしていますが、それまでの練習だと思い、残りの人気を精一杯頑張ります！！

1

英語の先生

本部長、秘書、リスナー社員の皆様、お疲れ様です！
私は今回初投稿となります。
中学校の英語の授業で、時々外国人の先生がくるのですが、やはり、本場の英語なので、何を言っているのか全くわかりません....
とても気さくないい先生なので、話したいな、とは思うのですが、どう伝えればいいのかわからず、毎回あたふたしてしまいます。
伝えたいのに伝えられない、そんなもどかしい事ありませんか？

1