スクラッチ！

お疲れ様です皆さま！
こんなめでたい日だとは知らず！
スクラッチ当たった本部長ください！！！
よろしくお願いします☺️

2

スクラッチ

お疲れ様です。

ぶっちゃけ、お金欲しいです～～～！
(*≧∀≦*)

1

スクラッチ！！

本部長、2000円すごーい！
けど、作家さんからのダメ出しウケるww

1

私のおじいちゃん

本部長、秘書、リスナー社員の皆さま、お疲れ様です♪

議題からはずれてしまいますが、私の亡くなったおじいちゃんは、地元金沢でボランティアガイドを８５才までやっていました。
亡くなる半年前までは自営業の店頭にも出ていました。
道で地図を広げる外国人には、「Where are you from?どこに行くの？」、
若い店員さんには「バイト？大学生？気をつけて頑張ってね」等としょっちゅう声をかけていました。
手話も習っていたので、ガイドに活かしていたようです。
人が大好きで、フットワークの軽いおじいちゃんでした。

私もオリンピックチケットが当たりました。会場でいろいろな国の人に出会えるのかな～
おじいちゃんを見習って、楽しく交流したいです。

2

本日の案件

お疲れ様です。

本部長、自分は軽井沢の隣町に住んでいますが隣の地区にタイ人のお姉様ばかりのスナック地帯があります。たぶん20件以上あります。日本語が達者な方やカタコトの方まで多数います。外観は365日クリスマスイブです。
本部長をご招待したいです。
その際、必ず秘書に密告します。

1

あたりくじ

ほしいー！！！！

1

案件

お疲れさまです。
私の会った外国人は、2年前にゴールデン街で隣になったイケメンのカナダ人です。
自分は、英語がダメで、全然はなせないのですが、やたら話しかけてきて、自分のシャツのボタンを外してくるんです。
上から3つぐらい外して、はだけた感じをOKと言うのですが、酔っ払ってた自分はNOといいながらボタンを全部とめました。
そのやりとりを、ずっと繰り返しながら、笑って飲んでました。
いま、おもえば、何が面白かったのか不思議です。

1

宝くじ

ドーン！
おめでとうございます✨

リーチもお願いしますね(笑)

1

情けねえ

これ小学生だったけど、意味もわからず全部覚えてるなw

とんねるず懐かしいーーー

モジモジくんとか、保毛尾田保毛男とかめっちゃ覚えてる〜

2

案件

お疲れ様です。

私は昔から人に道を聞かれやすいタイプで、
外国人の方からも例外なく、
よく声をかけられてしまいます。

観光地へ遊びに行ったときは、
土地勘もないし、英語も全然できないので
上手くご案内できず困りました。

英語ができる先輩に相談したら、
「I’m a stranger here」と言えばいいと教わりました。
「私もこの辺知らないんです」と言う感じなんでしょうか？

以降、どうにもご案内できない時は
ごめんなさいして、これを唱えるようにしてます。

なお、ご案内できそうな時は、
LINE和英アカウントで翻訳しながら頑張ってます！笑

2