社員掲示板

  • 表示件数

本日の案件!

眼科で検査をする仕事をしています。
今まで何回も「英語話せたら良かったな〜」と思う事がありました。ジェスチャーと片言英語だけでもなんとなくは通じます。でも、手術に関する検査などはジェスチャーだけではお互い不安感が残ります。
去年の暮れから、知り合いから紹介してもらった事もあり、あれよあれよと英会話教室に通い始めました。
初めてみると、なかなか楽しい!
もっと早く行動しておけば良かったなと思います。

ゲストCocco!嬉しいです⤴︎
沖縄の歌姫、大好きです!
Coccoさんみたいに、英語話せるようになりたいな〜!

スナッキー

女性/47歳/沖縄県/視能訓練士
2017-03-22 18:21

言葉の壁案件

以前彼氏と渋谷へ買い物に行った際、外国人の方から道を聞かれました。学生時代、部活以外の記憶が全くないほど勉強してこなかった私は、片言英語すら出てきませんでした。
六大学出の彼氏に「ねぇ!ねぇ!」と助けを求め、地下鉄の乗り場を聞いていたようですが、私たちは千葉から出てきた田舎者だった為、わかりませんでした。
すると、彼が「I don't know」と言いました。
片言英語すらできない私には、彼がすらっと言った「アイドンノー」があまりにかっこよすぎて!!!彼の周りにはキラキラオーラが見えました!!!…別れましたけど。笑

そんな私ですが、その後家族旅行で日光東照宮へ行った際、外国人旅行客3人が手を清める場所でやり方がわからず困っていました。
そこで!私はもちろん一切英語は発さず、こうやるんだよー!と手本を見せ、教えることができました。
ここで、渋谷のリベンジを果たせたのでした!

ママ準備中しーすけ

女性/36歳/千葉県/会社員
2017-03-22 18:21

こっこさん

今は沖縄在住なのかな?すごく沖縄のなまりが出てる〜(´∀`)

じょいふるな母

女性/38歳/東京都/3児の母になっちゃった♪
2017-03-22 18:20

COCCOさーん(`・∀・´)

朝からラジオ番組沢山出てますね。お疲れ様です(笑
動くCOCCOさん、楽しげに沖縄弁をフル活用してるCOCCOさん最高〜(^ ^)だいすきー(⌯¤̴̶̷̀ω¤̴̶̷́)b✧

うたろう

男性/44歳/茨城県/会社員
2017-03-22 18:19

途上国の英語

去年研修でネパールに行ったとき、ネパール人に「何かを学びたいと思ったとき、僕らには母国語に訳してくれた教科書なんてない。だから英語ができないといけないんだ」と言われたとき強い衝撃を受けました。日本はどんな分野でも日本語の教科書が揃っていますから、教育を受けるための英語という感覚はありません。英語を通して途上国のハングリー精神を感じ、もっと僕らも学ばないとなって思いました。

あきパン

男性/34歳/滋賀県/医療職
2017-03-22 18:19

案件 男は度胸!

皆様、お疲れ様です。

英語

全くダメですが、JR駅構内で迷われてる外国の方をサポートした事が、2回ほど有ります。
日本人は、何故か、外国人が困って居ても見て見ぬ振り。
やはり、言葉の壁を越えるのには、勇気が必要なので、仕方ないとは思いつつ、
ここは、日本でぃ!と開き直るのも時には必要だと思い、声を掛けさせていただきました。

終始、日本語の私でしたが、何とか一人は、花見の時期に上野公園まで連れて行き、
もう一人は、常磐線勝田行きに乗せる事が、出来ました。
そりゃ、英語を話せるに越したことは、有りませんが、私には、不必要なようです。

先代の言い付け

「男は度胸 女は大好き」

これからも守って行きたいです(笑)

SENMU(センム)

男性/60歳/東京都/玄孫請け町工場
2017-03-22 18:18

築地と銀座の間なので、、

お2人ともお疲れ様です。
私の務めている会社は築地と銀座の間にある為によく外国の方に道を聞かれます。
カタコトの日本語で聞いてくる際はまだ大丈夫なのですが、私は英語の能力が全くと言っていいほどないので、先日道を聞かれた際に携帯からお店の画像を見せてきてでここに行きたい!と英語で伝えてきたのですが、目の前に目的の場所は見えていました。でもまっすぐと言う英語がわからなかった私は、「ゴー!ロード!!」「ゴー!ロード!」と道をゆきなさいみたいな英語になってしまいました。笑
周りに知り合いがいなくてよかったなぁと思った話でした。

かりちゃん

女性/31歳/東京都/会社員
2017-03-22 18:18

今日の案件です

今日もお疲れ様です。初投稿です。
私の今日の案件についてですが、
昨日新婚旅行で初めて海外に行きました。行き先はハワイです。
最終日の夜、ホテルの同じフロアから韓国人のドンチャン騒ぎがとてもうるさく寝付けない!英語を喋れる主人は隣で爆睡。仕方なく日本語一本の私は勇気を出してフロントに電話しました。第一声はエクスキューズミーと言えば良いよねと思って、頑張ってそれっぽい発音で言ってみたものの、電話に出たスタッフはあまりのドへたくそな発音に一時硬直(笑)ヤバいと思い結局日本語で単語単語でなんとか伝えることができましたが、自分の能力の無さに凹みました。










ぱんたにゃん

女性/42歳/埼玉県/パート
2017-03-22 18:16

英語話せれば!案件!

本部長、浜崎秘書、社員のみなさまお疲れさまです。
私は新宿の飲食店で働いています。外国人の方も観光でよく来店されますが英語ほとんど話せません。
最初は頑張って話そうと努力しましたがなかなかうまくいかなかったので最近はここは日本なのであえて日本語で対応して日本の雰囲気を外国人の方に味わってもらおうと英語は単語のみで対応しほとんど日本語での対応にしました。
そうしたら気が楽になりスムーズに接客出来るようになりました。
無理にはなそうとするより身振り手振りを交えて対応したほうが笑いもとれるしコミュニケーションもとれるしよいということがわかりました。
でもやっぱりきれいな英語話せることに越したことはないのですが…

甘党のマラソンランナー

男性/47歳/埼玉県/会社員
2017-03-22 18:16

きーぼーさん!!

大丈夫!絶対大丈夫!
まず私の持論ですが、人を好きになるのはいつの間にか好きになっているもので、好きになろうと思って好きになっているわけではないので、嫌いになろうと思って嫌いになれると私は思いません。
今の気持ちを無理に押し殺す必要はなく、受け止めましょう!1人で持ち切れなかったら誰かに一緒に持ってもらって!

次、過去の話です!
元彼と別れる時、元彼は「死ぬ」と言っていましたが、死んでいません!!その後、時間が解決した!と今では連絡できる仲になっています。

旅を終えて、「まだ好きだなぁ…」だったら、その気持ちを大切にあたためる、もしくは次の恋のタイミングを待ってみたらいいんだと思います!
無理に急がず、ゆっくりゆっくり♫

ママ準備中しーすけ

女性/36歳/千葉県/会社員
2017-03-22 18:14