社員掲示板
方言
南北に長いと方言が分かりづらいと聞いたことがある。
特に日本は江戸時代は脱藩者の国が、すぐに判明するように独特の方言が沢山あるらしい。
鼻ちょうちん
男性/49歳/埼玉県/建設作業員
2017-06-28 18:27
八丈島!あります!
お疲れ様です。
私は八丈島出身なのですが、
「えづい」という言葉、これ標準語だと思って使うと周りのみんな一瞬時が止まったようにポカーンとした顔するんですよ〜
意味は違和感があるとかそーゆー意味らしいです。
ちなみに島のおじいちゃんおばあちゃんの話を聞いていると何をいっているかわからないですね。。絶滅しつつありますね。。
ハッピーマン
女性/27歳/東京都/自営・自由業
2017-06-28 18:26
東京でも方言がある
私は東京都内に住んでますが、「えっ!ここって東京!?」と思うような自然溢れる地に住んでます。
会社も地域密着型なため、人情溢れる社風です。
この地域でも軽い方言があり、社内では特に「あっさらしー」という言葉がいきかっています。
意味は「そうなの!?」「まじかよ」「ありゃまー」という感じの意味です
若者がよく言葉を略すように、方言にも略しをきかせて「あっさら」と連発しています(笑)
若者言葉は感じよく聞こえないですが、方言だと適当な使い方をしていても、許せちゃうものですねー。
まんまるゆでたまご
女性/31歳/東京都/会社員
2017-06-28 18:26
東京生まれ東京育ち
本部長、ちゃん美保、社員の皆さんお疲れ様です
自分は東京生まれ東京育ちなので人の方言や訛りがうつってしまう事が多いです
働いて5、6年は寮生活をしていて方言に囲まれていると知らず知らずのうちに自分も方言を使っているという状況でした
青森弁、岩手弁、栃木弁、茨城弁、千葉弁、名古屋弁がいつの間にか身体に染み付いてしまいました
いまでも普通に「テレビ何入ってる?」(何やってる?)
「ほかっといて」(捨てといて)
「あんだべ」(あれだろ)とか使ってます
久々に地元の友達に会うと不思議顔されます
ダイビンガー
男性/48歳/千葉県/大工さん
2017-06-28 18:25
方言 同期から聞いた話
お疲れさまです!
以前の会社の同期に東北の出身の子がいて、たしか
トイレ行く
というのを
「うんこでかい」
って言うんだと聞いて爆笑したことがありました。
もし違ってたらごめんなさい。
どうでしたかね?教えてください。
気になります♡
さちべえ3
女性/48歳/埼玉県/介護のパート
2017-06-28 18:23
金沢の方言
金沢では、だら!は、バカとかアホの意味なのですが、方言なことに30すぎて気がついて衝撃を受けました。どーりで、怒ってるのにみんな???な顔をしていたわけですね。
デコポーン
男性/47歳/神奈川県/会社員
2017-06-28 18:21
千葉県、あるよ!
初めまして。
この案件のためにスカロケ社員になりした。
私の会社は千葉の山の中にあります。
年配の方が多い会社なので、
毎日千葉の方言が飛び交ってます。
その中で一番面白い訛があります。
喫煙室にて誰かの話をしている時、
急におじいさんが
そりゃあ、おいないねぇ。
超悪人面で呟いてました(笑)
くるごろー
女性/27歳/千葉県/会社員
2017-06-28 18:20
本日の案件
神戸市から出てきて、22年。新入社員の頃、東京出身の同期に電卓を貸してと言われ貸し、ありがとうと返して貰う時に、「なおしといて」と言ったところ、「壊してねぇ〜よ」と言われました。
「なおす」とは「仕舞う」と言う意味だったんですが…驚きました。
イタリアン・ワイマラナー
男性/52歳/東京都/会社員
2017-06-28 18:19
案件
お疲れ様です。
作業用の一輪車を使いたかった私は何時ものように「ネコ持ってきて」と言ったら同じ県内でも通じませんでした。
同じ県内で通じないと哀しくなりますよね!
でも、何でネコなのかは私も分かりません(´༎ຶོρ༎ຶོ`)
福島'sトラッカー
男性/47歳/福島県/トラック運転手
2017-06-28 18:16