お疲れ様でした！

また明日の午後５時からよろしくお願いします♪

0

(⁠•⁠ ⁠▽⁠ ⁠•⁠;⁠)イーブンかぁ…

それ、同点。

グラタン焼いたり…
それ、オーブン。

捕鯨用の銛…
それ、ハープーン。
今は『対艦ミサイル』の、お名前。

ゑっと…！？なんだっけ？
あぁ、異文化ね(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ

車、運転している時に出くわす
【周りに迷惑かける車の運転手】

はいっ！！
ワタシとは違う文化の元、生きて来たンだろな～(ーー;)
コトバ通じなくてタイヘンなんだろなぁ～。

なんて♪思います。

それでは、おやすみなさいませ☆彡

4

火曜日の

80.Love明日も暑くなるみたいですよ〜

2

私の異文化コミュニケーション

皆様、お疲れさまです。

私の異文化コミュニケーションですが、４歳の息子が、外国の方が大好きで、物怖じせず、日本語と英語混じりで、グイグイと話しかけに行きます。

この前も、ポルトガル語を話す親子とお婆さんを見つけて、話しかけに言っていました。
お婆さんが日本語が上手かったのですが、よく話す子だねぇと笑いながら、ポルトガル語を教えてくれながら、お孫さんと一緒に相手をしてくれました。

私は英語があまり得意ではないので、タジタジしてしまうのですが、息子が話しかけるので、一緒に話すことになります。

外国の方を見かけると、ハローといい、英語や日本語が話せない人にも、気にせず、え〜？なんて言ってるの？なんて意味〜？などと話しかけてしまいます。
観光客の方はみんな温かく、笑いながら相手をしてくれて、いろんな言葉を教えてくれます。

幼稚園でもミックスの子が好きで、仲良くなってくるので、片言のお母さんと話すことになります。

私も、この機会に外国の方と仲良くなれたらいいなぁと思いますし、一緒に言葉を覚えれたらいいのですが、やっぱり緊張してしまうので、話しかけるのもほどほどにして欲しいと思ってしまいます。

0

今日の案件

やしろ本部長、浜崎秘書、お疲れ様です！私の身近な異文化コミュニケーションですが、私の高校には外国出身の生徒が多くいたり、外国人の先生と雑談したり、ハロウィンなどの時には一緒お菓子パーティーができたりするシステムがあったりします！自分の部活動にも、台湾出身の先輩や、ベトナム出身の後輩がいたりします！そんな方々と話すことで、日本と海外の文化の違いを感じることができて、毎日がとても充実していると感じています！
こんな異文化に触れる機会が多い環境に親に置かせてもらってるので、将来は世界で活躍できる仕事をしたいと思っています！

0

本日の案件♪

本部長、秘書、リスナー社員の皆様、お疲れ様です！

身近な異文化コミュニケーションですが、日本のバンドを推している海外ファンの方とライブ会場でお話する機会が度々ありました。
英語は全くと言って良いほどわからないので、カタコト単語とジェスチャー、表情でやらとりするのですが、ここ数年は皆さん日本語がとっても上手です！！
海の向こうにも同じように応援している方がいるというのは、嬉しい気持ちと何だか誇らしい気持ちを抱きます。

0

本日の案件

本部長、秘書、リスナー社員の皆様、お疲れさまです。
私は、北は北海道から南は鹿児島まで、各地方からの出向者が多く占める部署で働いています。
同じ日本ですが、食や生活文化、言葉が違ったりとコミュニケーションをとると異文化だなぁと感じることも多々あります。色々な地方のことが知れて日本国内の異文化交流が楽しいです。

0

いとしのエリー

本部長、秘書、リスナー社員の皆様お疲れ様です。
今日は仕事で大変お世話になった方のお通夜がありました。その方は普段はおちゃらけて冗談を言って場を和ませてくれて仕事は丁寧にこなす姿が、とても印象的な方でした。
本日のお通夜では御焼香の時に生前その方がフィリピンパブで熱唱していたサザンオールスターズのいとしのエリーが流れていて沢山の思い出が一気にフラッシュバックして涙が溢れてきました。
自分はこれから夜勤の為一足先に皆んなより先に会場を後にし、ラジオでスカロケを聴きながら現場に向かうと本部長がいとしのエリーを熱唱しておりました。こんな奇跡ってあるんだ！と思い笑い泣きしながら聴きいってしまいました。
改めて当たり前のような日々に感謝し、周りにいる方々への敬意を忘れず本日も勤務に励みます！
スカロケありがとー！！！

2

本日の案件

お疲れ様です。

私の会社は社長がインド人です。
日本語は話せる方ですが、考え方が日本人ではないと感じることが多々あります。
しかし、相手を敬う点においては日本人より日本人していると尊敬する部分も多いです。
社内では基本的に役職の上下や年齢に関係なく敬語で話すように言われており、言葉遣いを間違えたり、親しい人とタメ口で話していると怒られます。
社内でできない人は社外でもできないと月1回の会議のときには必ず言われます。

0

わたしの異文化　はわいらぶ

みなさま　おつかれさまです。
わたしはフラダンスを始めました。
まだまだ、初心者ですが、音楽が流れると、ハワイのやさしい風を感じることができて一気にすべてを忘れてハワイの海に跳んでいけます。
ああ、もっと上手くなって、ハワイの海岸で踊りたいなあ！

0