■ 旅先のトラブル
本部長、秘書、社員のみなさまお疲れ様です。
予てよりお世話になっておりましたが、今回初投稿です。
20年近く前の話、高校の修学旅行でオーストラリア・シドニーに行きました。
仲の良い友人たちと観光に買いものにと、みんな思いおもいに行動していましたが、そこは英語圏。
流暢に英語でやりとりできるクラスメートはほぼおらず、私なぞ身振り手振りでやりとりするのがせいぜいで、困ったときはとっさに辞書を開き始める始末。
ある日、班行動で昼食のため、4人でラーメン屋さんに立ち寄ったときのこと。
当然、英語ができる仲間はおらず、メニュー表を見てもよくわからず、“無難な物を”という仲間の一人の発案により4人とも同じメニューを注文しました。頼んだものはごく普通のラーメンとコーラ。
「ラーメンにコーラってどうなん…?」と注文口では思っていましたが、キャンセルしようにも既に遅く、注文の取り消し方も分からず、なんだか味もよく分からないままに運ばれた食事をとにかくいただいたのは良いものの、その後ほどなくして4人全員お腹を下す事態に。
英語はともかく自分の意見を伝えることって大事だなと思った、そんな旅行でした。
さぶ野郎
男性/42歳/東京都/絶賛求職活動中
2018-04-30 16:51