ちょっと嬉しいことがありまして
今日スーパーでのこと。
なかなか綺麗な韓国人女性の方が、スマフォを
見せてきました。
何やら料理の辞書みたいなもので、
ハングル→カタカナで記してありました。
すると、サムギョプサルを指さしてたので、
サムギョプサルに使うの肉を聞かれているのだと思い、日本語で教えたのですが伝わらず。
そこで、カタコトの英語で話してみると、
全然こっちの方が伝わりまして( ゜o゜)
むこうも英語で返してきて、お礼も英語でしてくれました。
ショボい会話力でも伝わったのは、嬉しかったですね(^o^)v
ミッツィー
男性/46歳/東京都/会社員
2018-10-14 20:44