(っ`･ω･´)っ『一緒に考えてみよう』←魔法の呪文
代償、自分の時間と精神力
効果、親子の時間、子供の可能性

1

黒しろくま猫さん♪（＾＾）ﾉ

ま～　は　いっしょに　かんがえてみた！

＜しかし　なにも　おこらなかった！
＜しかし　なにも　おこらなかった！
＜しかし　なにも　おこらなかった！

ま～　は　さびしそうに　さっていった・・・



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヘイ、Ｓｉｒｉ～～～～～！！！（Ｔ▽Ｔ）

1

お疲れ様です。

興味のある時が学びのチャンスですね。

「〜してくれてありがとう」は
「サンキュー フォー (ユア) 〜」でかなりの部分が乗り切れると思います。

ちなみにトイレの水を流すことは「フラッシュ」と言います。大昔仕事先で借りたトイレでレバーが見当たらず、ボタンに「フラッシュ」と書いてあり最後に押して理解しました（笑）

「セロテープを取ってください」は
「プリーズ パス ミー スコッチテープ」でいけます。

セロテープは日本のニチバンの商標ですので外人には通じません。スコッチテープは3M社の商標ですが、英語圏ではこちらが一般に使われます。

これは自分が当然使用しても良いものを取って貰う時に使います。食事中に「塩を取って」というのであればスコッチテープがソルトになります。

人の所有物を借りたいのであれば
「メイ アイ ユース 〜」もしくは「キャン アイ ユース 〜」になりますし、ユース を直接的にボロウ(借りる)でも通じます。

お店などで「〜 ありますか？」のような場合、自分は「ドゥ ユー ハブ 〜？」を使います。

ポンコツ頭のポンコツ英語ですので、極力単語少なく、使い回しを多く、相手に拾ってもらいやすいカッコ悪い英語ですが、けっこう何とかなります（笑）

1

FUJI2さん、ありがとうございます！　SiriよりもFUJI2さんが頼もしすぎる！(笑)

スコッチテープ！！！　セロテープって、一般的な表現ではなかったんですね・・・！　うわぁ、ここでもまた誤った情報を子供に教えてしまうところだった・・・！　カタカナ表記のものは、もう疑うことなくそのまま英語として使う気でいました。。。汗

フラッシュって、響きがかっこいいですね！まさかトイレの水を流すことがフラッシュだなんて・・・今度から水を流すボタンを押すときは、脳内で「フラァァァァァッシュ！」って必殺技名のように叫びそうです(笑)

「サンキューフォー～」
「メイアイユース～」
「ドゥーユーハブ～」
「プリーズパスミー～」

を、さっきからブツブツと音読させていただいております(笑)

ありがとうございましたぁぁぁぁ（T▽T)☆☆

0