本日の案件
本部長、秘書お疲れさまです。
本日の案件なのですが、外国の方々の話す日本語で思うことがあるので書き込みました。
アジアの方って、けっこうタメ口で、敬語を使わなかったりする事が多いと思うんですが、それって私たち日本人がその方達にそういう話し方をするからだと思うんです。外国人パブなんてその際たる場面かと。一方、欧米、特に白人の方には自分たちもついつい敬語で話したり、教えたりするから彼らは自然と日本語を敬語で覚えているのではないでしょうか。
そう思うようになって自分は努めて肌の色や地域で話し方を変えないように気を付けています。
なおじ
男性/57歳/神奈川県/会社員
2019-01-23 16:10
