スーパースターの引退で
日本人の多くは「残念‼️」「えぇーっ⁉️」
何が残念?何がえぇーなの?
一方で海を渡って現地入りファンサービス。
「おめでとう㊗️」
残念という言葉は何かやらかしたときに使うでしょ ^_^;
祝福賛辞の言葉を使える米国人。
(本当は何と言ったか解らない、吹替えてあるからw)
編集するなら日本人の言葉も吹替えて欲しい。
私なら
「よく頑張った‼️(小泉風)」
平成も終わるからね...。
はっぴいだもの。
女性/34歳/東京都/ (๑ఠ‿ఠ๑)
2019-03-25 06:53