社員掲示板

チョベリバです

皆様お疲れ様です。

私が今忙しいのは、専門用語バリバリの英語資料を、和訳する仕事です…
日本語でも読み込むのに少し時間のかかるような専門的な書類を、多忙な先輩のために和訳しているのですが……
単語、単語が難しすぎて一々調べていると時間がかかってしょうがないです!!
おかげでそれ以外の仕事が溜まっていってテンテコしております。
あーーもっとグルグル翻訳先生が優秀になって一括で全部正確に訳してくれれば楽なのにっ!!グルグル頑張って!!

ぺーぱーまりお

女性/36歳/埼玉県/建築設計
2019-11-28 17:06

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。