パキスタンクイズ第2問

パキスタンの同僚がいる私からパキスタンクイズ2。

パキスタンでは「ごまをする」を「マッカン、ラガウォー」と言いますが、これを直訳すると何という意味でしょう！？

1、バターをぬる
2、薄いパンをひっくり返す
3、香辛料を混ぜる

ヒントはごまをするのジェスチャーでしょうか。。。



正解は、1番のバターをぬる（こねる的な意味もあるらしい）です。

2