社員掲示板

今年の単語

「They」が選ばれたそうです。

近年「They」を単数形で使うとは聞いていたのですが、その意味を理解していませんでした。「He」とか「She」は三人称単数として、「They」は二人称複数と中学英語の理解でした。

性別を特定しないノンバイナリーとして彼等(この言い方も正しいのか疑問です)であった「They」を単数形で使う…

意味はすごく分かるのですが、自分は当分追いつけないかもしれません。

FUJI2

男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる~
2019-12-14 12:03

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

theyが単数でも使えるんですねΣ( ̄。 ̄ノ)ノ 英文でtheyを見たときに、すぐに理解ができない気がします( ̄▽ ̄;)

麻衣子

女性/30歳/三重県/牛と海老の県
2019-12-14 23:46

彼や彼女は性別を示す。

それゆえに男女どちらでも彼等という単語を用いて、彼もしくは彼女を示すので単数扱いにするそうです。

They is 〜というのはまだ聞いたことが無くて、流行っていないスラング程度の受け取りでした。

これから二人称と三人称を文中からイメージしないとならないのだと思います。でも男女を分ける言葉が無くなるのは世の中の趨勢ですが、ある大学教授が男子学生と女子学生を呼ぶ時の新語を作ってくれ〜と言っていた事を思いだしました。性別を特定しない…わかるような気になっても、きっと自分はわかっていないのだと思います(笑)

FUJI2

男性/66歳/東京都/自営業と自由業は違うんだぞっと…個人事業主さまは言ってみる~
2019-12-15 10:14