ようこそ日本へ案件

みなさまおつかれさまです。

議題がこうなっているので、そのままにしますけど、
あまり「ようこそ」でないかもしれない話。

東京の地理に明るい方にわかっていただくべく、
具体的に場所を書きますが、新宿駅西口、
京王百貨店の建物に入っている三井住友信託銀行の
前を歩いているとき、外国からの観光客の方から、
「地下鉄はどこだ？」と聞かれて。

はい、これ、行き先を聞いて、
何線に乗るか決めないと、答えられないやつ(--;。

で、
Sorry, where do you want to go?
と聞き返しましたら、
やれやれ、という表情をして、行ってしまって。

地下鉄の駅、と言ったのが通じてないと思われたのかなぁ。
そういうことではないので、お願いだから、
落ち着いてこっちの話も聞いて欲しいんだがなぁ。

こっちがやれやれ、ですわ、とゆー┐(´д｀)┌。

4