社員掲示板

案件

上海の友人の家に泊まりで遊びに行ったとき、お母さんが私のパジャマを用意してくれていました。それが新品でしかもシルク。更に値札もついていて日本円にすると1万円くらいでした!
友人の家は別にお金持ちという感じでも無く、悪い気がして「こんなの着れないよ!」と言うと、中国式のおもてなしだと言われました。
後々調べてみると、中国では「つまらないものですが…」というような日本的な慎ましいお土産は「つまらないモノくれた」と思うらしいので気をつけましょう!(笑)

とだなみ

女性/44歳/神奈川県/自営・自由業
2020-01-22 13:04

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。