本日の案件
皆様、お疲れ様です。
昔、名古屋に住んでいたんですが、行き着けの韓国料理屋さんがあって、みんなからオモニ(お母さん)って呼ばれてる おばちゃんのコックさんとホールを担当している息子2人で店をきりもりしていて、息子たちは2世だから日本語をしゃべれるんですが、オモニはまったくしゃべれないんです。
だけど、ボクらを含めて日本人の客が日本語で話しかけても不思議と通じる(笑)
『オモニ、ビールおかわり!』ぐらいなら簡単ですけどね。
『オモニ! そろそろプルコギ始めるわ』みたいに話しても「イエイエー(はいはい!)」って感じで通じちゃう。
孫がそのへんで遊んでたりアットホームで、本当に【韓国家庭料理】って感じで、良かったんですよね。
豆モヤシのナムル、
美味しかったなぁwww(*´∀`)
コーギモモ
男性/58歳/神奈川県/飲食業
2020-01-22 17:37