文字化け

本部長、秘書さん、社員の皆様、お疲れ様です。

全データ文字化けの件ですが、パソコンや携帯電話上の文字はソフトウェア内部で「文字コード」と呼ばれる数字で１文字１文字管理されています。コード(code)は暗号の意味ですので、数字⇔文字 の暗号表を想像して頂ければ解りやすいかと思います。
問題は、過去の経緯で、日本語の暗号表が主要なものだけでも４，５種類、派生形を含めると軽く１０種類以上あります。ですので、「暗号表Aを使うよ」とされているのに実際は暗号表Bの情報だったりすると、正しい文字が何か分からなくなります。これが全データで文字化けするケースの１つです。

2