本日の案件

お疲れ様です。
本日の案件ですが、上司とのメールに関する対処法を教えてほしいです。
今年新卒で、私なりに一生懸命働いています。とても尊敬できる上司にも恵まれ、日々ご指導をいただいています。
勿論日々の仕事に関する悩みも尽きないのですが、私が今1番悩んでいるのは、上司から絵文字付きのメールが来たときの返信の仕方です。
相手は上司なので、最低限の敬語、メールのマナーを守った上で返信を考えているのですが、絵文字も無く、あまりにも固すぎる文面だと、逆に信頼関係を築きたくないのかなと思われそうです。だからと言って、くだけた文章にするとそれはそれで失礼になってしまうのでどうしたらいいのか悩むときがあります。
こういうときはどう対処するのが正解なのでしょうか。

1