学校の勉強...

みなさま、おつかれさまです！

多国籍な部署にいるので、英語！と言えたらカッコよいかなと思いますが、実際は国語ですね。

問い合わせやリクエストメールで本当の用件は何かを読み取る。
相手に伝わりやすい説明を組み立てる。
英語メールを書く時も、訳しやすい簡単な日本語に言い換える。

英語は難しいと思ってたけど、日本語は曖昧な表現も多くて、目的がみえなかったり、誰のことかわからなかったり。
ビジネスメールも長く書きすぎても読んでもらえないし、説明が不十分だと伝わらない。
もっと勉強が必要です！

英語もペラペラになりたいし、数学もきちんとやれば良かったなぁ、と思う今日この頃です！

3