オブラート

物事をオブラートに包んで話すこと、話されることが苦手です。
そんなんでも10年近く外回りをやれている自分に驚いております。

さて本題。
会社が、人間の口元を思いっきりクローズアップした写真を載せたポスターを作成したんです。
はっきり言って気持ち悪い。
ポスターに対する得意先の反応を報告しろと言われたので
報告資料に「気持ち悪いとのご指摘」と書いて提出したら
表現が直接的すぎると支店長に注意されました。。
だって気持ち悪いんだもん…。
社内に傷つく人間もいるかもしれないから、オブラートに5枚くらい包んだ表現で書き直すようにとのこと。
他の人の報告内容を参考にしながら
自分が思いっきりオブラートに包んだ表現がこちら。
「必要ないとのこと」
デザインのこと、もっと指摘しまくりたかったのにな。
やっぱりオブラートに包んだ表現は苦手です…。

9