社員掲示板

採用報告3

先ほど訛りの問題で書き込みしましたが、スタッフの皆様、今度は御当地方言案件何てどうですかね?なるほど~と思わせる投稿あったら役立つし面白いと思います。ちなみに、栃木の代表方言は「だいじ❗」大切なという意味ではなく「大丈夫」という意味です。あと、学校とかでよくある、標準語では「このプリント後ろに回して~」を「このプリント裏回して~」と言われてプリントの裏側を見ていた友人もいます。

E4系 MAX やまびこ

男性/52歳/栃木県/臨床検査技師
2015-01-14 21:48

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

ごっそ、いごっそ、ちばりよ~(正しいかは不明)

酉之介

男性/59歳/千葉県/自営・自由業
2015-01-14 21:55

酉之介さん、全く分からんですよ\(>_<)/

E4系 MAX やまびこ

男性/52歳/栃木県/臨床検査技師
2015-01-14 22:11

ご飯食べたー♪はらくちー(笑)

とだなみ

女性/43歳/神奈川県/自営・自由業
2015-01-14 22:23

とだなみさん、はらくちーって使ったことあると思う‼

E4系 MAX やまびこ

男性/52歳/栃木県/臨床検査技師
2015-01-14 22:34

TFMで流れてる何処でもFMのCMで方言ネタやってるんですよ。ただ、ちゃんと聞き取れてるのか解らない。

酉之介

男性/59歳/千葉県/自営・自由業
2015-01-14 22:43

だいじ、 埼玉県北部(母実家)も言う。『大変』を『よいじゃない』たぶん、『容易じゃない』って、これも方言でしょうか?

さかなさかな

女性/53歳/東京都/昼ごはん担当♪(^^)
2015-01-14 23:23

広島県民です 「ぶちたいぎぃ~」 さぁどうでしょう(笑)

しゃもじ大好き

男性/39歳/埼玉県/フォトグラファー
2015-01-14 23:33

しゃもじさん、「すんげえめんどくさい」

酉之介

男性/59歳/千葉県/自営・自由業
2015-01-14 23:55

酉さん、正解! ようわかったのぉ(広島弁)

しゃもじ大好き

男性/39歳/埼玉県/フォトグラファー
2015-01-15 00:20

しゃもじさん、「かばちたれ」のお陰です(笑)

酉之介

男性/59歳/千葉県/自営・自由業
2015-01-15 00:51

さかなさかなさん、レスありがとうございます。「よいじゃない」はやはり方言ですかね?自分は「いいんじゃないの~」と解釈してしまいました!

E4系 MAX やまびこ

男性/52歳/栃木県/臨床検査技師
2015-01-15 07:26

「よいじゃない」うちの親父も使ってました。生粋の千葉の土人ですが。

酉之介

男性/59歳/千葉県/自営・自由業
2015-01-15 07:40

酉さん、ちなみに「カバチタレ」自体もういう人が少なくなってきちゃいましたー。もうほんと一部の人・・・

しゃもじ大好き

男性/39歳/埼玉県/フォトグラファー
2015-01-15 18:23