小さなプライド案件

みなさまお疲れさまです！
初めてアメリカにホームスティした時に、自分の英語力のレベルの低さに愕然としました。
マクドナルドなら、日本にもあるから大威張りだろうと、たかをくくってロクにメニューも確認せずに行き、その時日本で気に入っていた「ダブルチーズバーガー」を注文したところ…予想がつく結果かもしれませんが、チーズバーガーが２つ出てきました。間違ったとはプライドが邪魔して言えず、チーズバーガー2個を食しました。
それ以降、英語でも知ったかぶりせずに、ちゃんとオーダーを確認するようになりました。いい勉強になったのですが、アメリカのハンバーガー2個は正直、キツかった記憶があります。

1