ポカ〜ンと暇な土曜の晩にすること

今宵は悲しいほどに暇な晩。
こんな時にすることといえば……
来週使う漬物の仕込み、ですね。
『春蕪のたまり醤油漬け』と『セロリの赤紫蘇梅酢漬け』
たまり醤油は本物のたまり醤油ではなくて、まぁまぁ、自分で即席に“たまり醤油もどき”を作るのだけれど。

ひと仕事終えて、暫く聴いてなかったレコードをかけてみた。
Sadao Watanabe♪渡辺貞雄さんの1980年武道館Live版、“How’s Everything”

素敵なリズムと旋律。ほろ酔いの晩に実に心地良し、心地佳し、心地美し。
私にとってこの二枚組のLPレコードのクライマックスは第3面の三曲。
気怠さを感じさせる始まりの“Seeing You”、軽快なリズムで爽快な“No Problem”、再び物憂げな雰囲気で始まる“Boa Noite”。


その昔、ヨーロッパの某国に三年間住んだことなんかあって、そこで知り合ったデンマーク女性に誘われてCopenhagenに行った。
彼女の従姉に当たる人がCopenhagenのラジオ局に勤めているから遊びに行こう、なんて軽いノリでそのラジオ局を訪れて。そしたら日本人が来るなんて光栄だとかなんだとか、あちらの人が勝手に盛り上がってしまって。
今流してる番組で何か喋ってこいよ、とか。
「え？」
腕引っ張られてアッという間にスタジオの中。
DJさん、突然現れた24歳の日本人に目を丸くして「Welcom Friend from Japan !」
いやいや、Friendじゃないから！

デンマーク語は解らない、ドイツ語しか話せないと告げたら「デンマーク人はドイツ語解る人沢山いるから全然問題なし」とか。
「こんな機会は滅多にないから君のリクエストを一曲流そう」なんて言われて、絶対に持ってないだろうと思いながら「Sadao Watanabe の No Problem を」と告げたら。

流れたんです、Copenhagenのラジオ局で渡辺貞雄さんが。

後で聞いたら渡辺貞雄さんはデンマークでとてもポピュラーなんだとか。
それどころか、「西ヨーロッパのラジオ局でSadaoの音源を持っていない局は無いと思うよ、って。

世界で評価されたSadao Watanabe。
なかなかやるじゃないか、日本人♪

7