「みんなの報告案件〜私の仕事、これ大変です〜」
「みんなの報告案件〜私の仕事、これ大変です〜」
英語の会話は苦手だけど、
英語の読み書きは苦にならないので、
会社の超重要資料(元は日本語)を
英訳してあげて(もちろん、頼まれて、だけど)
日本語版作成者に持って行って、
確認をしてもらおうと思ったら、
「いや、まあ、俺も、別に好きで日本語版を作ったわけじゃないから」
とか、何とか、理由にもならないことを言って、逃げまくっちゃって。
原著者の確認なしで、英訳版をバラまくわけにも行かず、
今、英訳版が宙に浮いちゃっていまふ。
( ̄▽ ̄;) ( ̄~ ̄;) ( ̄□ ̄;)!!
(-A-) (-A-) (-A-) ← ざっくぅ
おしまい
オペラ座の怪人
男性/48歳/東京都/会社員
2021-08-25 13:21