面白案件

短期の海外留学に行ってた時の話です。
海外留学ということもあり全てが新しい環境の中はしゃぎ過ぎて鎖骨を骨折し、現地で手術することになりました。
受付で様々な事を聞かれました、名前、年齢など、ここまでは難なくクリア、しかしここで事件が起こります。
受付の方に「Wher you born?」と聞かれました、僕は「どこ骨折したの？」と聞かれたと思い「collarbone(鎖骨)」と自身満々に答えました、そしたら受付の人が突然爆笑しました…え？なに？？と思ってたら受付の人が笑いながら「Wher you from?」と言われ全てを理解しました…僕の戸籍は23歳、男性、鎖骨出身になってしまいました。
永遠に忘れないであろう出来事になりました…笑

1