仕事のエピソードクイズ案件

以前、実家がコンビニでよく仕事の手伝いをしていたのですが、あるお客さんが来た時の話です。そのお客さんは店に来るなり「“すだあちゃ”ある？」と店番をしていた母に聞いてきました。母は全く見当がつかず「“すだあ茶ですか？」と聞き直すと、そのお客さんは「“すだあちゃ知らねぇの？ あの小さいやつだよ！」とイライラしながら店の中を探し始めました。実はこのお客さん、ある物の名前を勘違いして、“すだあちゃ”と言っていたのですが、何と勘違いしていたのでしょうか？
↓
↓
答）
お客さん「この店にないの、すだあちゃ？ ほら、小さくて、コーヒーに入れるやつだよ！」
母「お客さん、もしかして“すだあちゃ”ではなく、“スジャータ”のコーヒーフレッシュのことですか？」
お客さんは「そうだよ」と顔を真っ赤にしながら答えて、スジャータのコーヒーフレッシュを買うと足早に去っていきました。

4