社員掲示板

案件!アドレナリン出まくり!

本部長!
秘書!
リスナー社員の皆さま!
おつかれさまです!

今日は本部長ワンデー(再)!
朝からずっと聴いてますよ!
いつもの月曜日は休み明けで鬱々としてますが…。
今日は本部長と一緒に仕事してるみたいでめちゃ楽しいです!

アドレナリン出まくり案件ですが。

私の仕事は海外アパレルブランドの商品データを加工して英語から日本語に変換して商品情報を整える、という仕事をしています。

これがまた…海外の商品情報というのはブランドそれぞれ全く統一性がなく、とにかく雑多なデータでこれを整えていくのはかなり難儀な仕事です。

いうなれば、ぐっちゃぐちゃの汚部屋からゴミと必要な物を選り分けて、整えて、捨てるものはガンガン捨てて、必要なものだけ取り出したら必要なものを正しい形に成形して、整理整頓していく。

というようなことをしていきます。

そんな仕事の中で一筋縄では整えられないデータが出てくるとアドレナリンブッシャー!
となります。
こいつらどーやって片付けてやろうかぁ〜…と。笑

あぁでもない、こぉでもない、とデータの中から重要なキーワードを見つけ出して思い通りの形に成形できた時は一人でニヤニヤしてしまいます。

やってやったぜ。
の達成感が半端ないです!

風邪なのおでん

女性/46歳/東京都/自営・自由業
2022-03-07 15:26

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。