感謝の気持ちを伝えたい。

こんにちは。
やしろ本部長、浜崎秘書、お疲れ様です。
長年職場で聞いておりましたが、本日は初書き込みです。
今月20日にアルバイトを含め18年間、働いた職場を家庭の事情で退職することになりました。
退職日は20日ですが、午前中までなので、職場でみんなでスカイロケットカンパニーを聴けるのは、今日が最後になります。
本日は、この場を借りて、皆んなに感謝の気持ちを伝えたいので、よろしくお願いします。
オフタイムの皆さん、長い間、お世話になりました。そして、ありがとうございました！
と伝えていただけると助かります。

初書き込みで、案件とかも関係ないと思いますが、読まれたら、嬉しいです。
あー職場は19時までです〜

ここからは読まなくて大丈夫ですが、
やしろ本部長〜
あの頃なはとても面白かったです。
韓国語で翻訳するのはどう思いますか？
私は韓国人なので、もし翻訳する予定があるなら、声かけていただけますか？
翻訳の経験はほぼないですが（笑）

本日は、よろしくお願いいたします。

3