社員掲示板

ワールド案件

会社勤めをしていた頃、昼休みに後輩と買い物に出た時のこと

エスカレーターで前に立っていた男の子に話しかけられました

男の子「Excuse me. What time is it now?」

腕時計を見て「Twenty thirtysix 」

男の子「Thank you!」

私「You're wellcome」

後輩「何話してたんですかー!?」

私「いや、時間を聞かれたから…」

後輩「えーっ、ウソ~!聞き取れたんですか~?」

って、中1の英語の教科書の最初の方に出てくるヤツじゃん(当時)、なんて思っていたんですが…

後にナンパされたり、酔っぱらいに絡まれたり、小さな男の子に遊んでくれ!って駄々こねられたりするのを、英語を使って「だが断る!」をするなんて、当時は知るよしもなかった私でした
( ´Д`)=3 ソコマデノ ゴイリョク ナイヨー

サファイア

女性/57歳/神奈川県/自営・自由業
2022-11-24 11:40

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

サファイア師匠
こんにちは

きっと話しかけられやすいんでしょうね
そこでちゃんと英語で答えるのがかっこいい〜!

私の友人は台湾へ行った時に現地の人と間違われていました
笑えたわ〜(#^^#)

リアルまるこ

女性/57歳/茨城県/看護師
2022-11-24 16:13

まるこ先輩、おばんでやんす(^O^)/

話かけられやすい…なんか否定出来ない(;^_^A

英語が聞き取れるのは、多分地域的なものかと…?

私鉄の最寄駅から徒歩数分のところに米国海軍横須賀基地があるもんで、子供の頃からネイビーさん達から手を振られたり、声をかけられたりされてたお陰かと!?

っつーか、少しは日本語話しなよ!といつも思ってたわ

そういえば、台湾の対岸の中国福建省に行ったことがあるんだけど、見た目のせいか外国人扱いされなかったな~(^∀^;)

サファイア

女性/57歳/神奈川県/自営・自由業
2022-11-24 21:05