ワールド案件！につきまして

本部長さん、秘書さん、スタッフさん、社員の皆さん、こんにちは。お疲れ様です。

私はベトナムでぼったくりタクシーと戦いました。

ベトナム・ホーチミンに出張に行った時のこと。
普段は現地支店の社用車で移動するところ、生憎空きがなくタクシーを利用することに。

現地スタッフも一緒だからタクシーを捕まえるのも行き先を伝えるのも難なく無事に目的地に到着し、お支払いの時に騒ぎが…

温厚な現地スタッフ(トゥイさん)がドライバーに激昂、ドライバーも負けずに激昂。
殴り合いになりそうな不穏な空気になったので、トゥイさんを宥めて話を聞くと「ぼったくられた！」と流暢な日本語。
あんた、どこで覚えたのよ？と思いつつトゥイさんを宥めましたが、いつもの5倍の料金と聞いて仲裁役の私がヒートアップし、ドライバーさんに「おい！警察行くぞ！警察！　分かるだろ？　ポリスだよ、ポリス！」と怒鳴ると、ドライバーさんもトゥイさんも急に静かに…

何故かドライバーさんは何も言わずにタクシーで逃げ去り、トゥイさんは「喧嘩しちゃダメですよ」と私を宥める…

海外で現地の人に怒鳴ったのはあれが初めて。
日本語でもこちらの気迫は伝わるんですねぇ。

2