日本語
僕はラーメンが大好きなのですが、⚫︎「君と同じ位ラーメンが好きだっ！」 ⚫︎「ラーメンと同じ位、君が好きだっ！」 どちらも同じ意味なのに、後者の方の言い方だと、絶対彼女は怒る。日本語って難しいな〜って思ってたら、彼女いなかったわ。
メガネ派。
男性/32歳/東京都/会社員
2015-04-10 13:29
社員掲示板
レスを書き込む
この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。
僕の受ける感じですが、両者の違いは使うタイミングが異なりますね。前者は付き合って結構経つ彼女にい感じ、対して後者はまだ付き合ってない女性に言うような含みがって、、、 彼女いないんか〜い(・Д・)ノ
かなた
男性/40歳/埼玉県/庭球人（てにんちゅ）
2015-04-10 20:24