洋楽との思い出案件！

お疲れ様です！
私の思い出の洋楽といえば、シンディーローパーの『True Colors』です！

受験勉強真っ只中の高3の秋、気晴らしという名の現実逃避で出かけた近所のCDショップにて、真っ赤でキャッチーなジャケットに一目惚れしました。

我が家は“勉強中に音楽を聴くなどもっての外”というなかなかに厳しい家庭でしたが、英語の勉強と称して、すべての歌詞を和訳！！　その中で特に刺さったのが、『True Colors』です。

当時、密かに抱えていた夢に蓋をし、親の喜びそうな進路を目指していました。しかしこの曲の歌詞に背中を押され、受験直前に進路変更をしました。芸術系の大学だったため、実技試験対策で一年浪人しましたが、諦めずにやりたい道に進んで本当に良かったと心から思います。お陰で人一倍濃密な大学時代を過ごすことができましたし、一生涯の友達も沢山できました。

この曲との出会いに、あの時アルバム全17曲を和訳した自分に、私のわがままを受け入れてくれた両親に心から感謝です！ちなみに、今は全く別の仕事をしています♪

0