洋楽の思い出案件
本部長さん、秘書さん、リスナー社員の皆様お疲れ様です
思い出の洋楽案件ですが、
7年前親友が結婚するとのことで、
高校の同級生、親友の中学の頃の友達数名にお願いして、お祝いのメッセージを編集し、
サプライズで親友に見せようと企画した際にメインで使用した曲が、
なんと…
テイラースウィフトさんの
「You Belong to Me」
でした
友人達がコメントをくれ、切り替わるタイミングに使用していたこの曲は、
相手には好きな人がいる男性に片思いをする
ヤキモチを妬いている女の子の歌だったのです
日本語訳を気にせず使ったこの曲は、
あまりにも新婚さんにとっては、一方通行すぎる歌だと知り深く反省してます
ただ、僕も親友もテイラースウィフトを同じく好きな中なので、このまま内緒にしておくつもりです
ただ、親友の奥様がスカロケを聞くことがあるみたいなので、間違えて聞いてしまっていたらごめんなさいw
2月にテイラースウィフトの東京ドーム公演当たったので今から楽しみです
ヒーロー大好き
男性/35歳/埼玉県/飲食業
2023-09-20 16:06