今日の案件

本部長、秘書、リスナー社員の皆さまお疲れ様です！
メリークリスマスです。

数ヶ月前の電車内での出来事。
残業で遅くなって疲れたなぁと思いながら乗っていた電車。
まもなく最寄りの駅というときに、アジア系の日本人ではない方が乗客に「この電車、◯◯へ行きますか？」と片言の日本語で聞いていました。
「行かないですよ」と答えられ、じゃあどうしようと困っている様子でしたので差し出がましいかなと思いつつも声をかけさせてもらいました。
私の最寄り駅で乗り換えだったので、とりあえず一緒に降りました。
乗り換え電車まで数十分、このあとどうするかを伝えたいのに、その日本語がわからない様子。
私も片言英語で伝えてみましたが、英語もわからないと。
困ったので一緒にホームで待ち、やってきた電車を指差し、「あれ！あれ乗って！！」と1人大騒ぎ…笑
これ乗る？となんとなく伝わり、無事に乗って出発していった電車を見送りました。

言葉が通じず、我々以外誰もいないホームで、何故か後をつけてきて一緒にうろつく私は、相手の方からしたらこの人何してるのかなと不審に思われたかもしれませんね…笑

0