大昔、女性コンサルタント（日米バイリンガル）と仕事をしたけど、

大昔、女性コンサルタント（日米バイリンガル）と仕事をしたけど、
英語はできるけど、日本語が怪しくて、
契約書で、主語と述語が対応していなくって、

例えば、
私は（途中が長々とあって）山に登ります、と書くべきなのに、
私は（途中が長々とあって）山です、と書くような感じ（あくまでも、例、でふ）。

何度も何度も、私「おかしい」と言ったのに、
コンサルタントは「おかしくない！」と言い張って。

最後、さすがに、
自分が間違っていたと分かった女性コンサルタントは、
素直に謝るかと思ったら、
「あの時は『見逃しました』、ご指摘、ありがとうございます。」

さすがに私も頭に来て、
先方の役員を呼び出して、
この女性コンサルタントを「外して」もらいました～。

ヽ(￣▽￣)ノ　ヽ(￣▽￣)ノ　ヽ(￣▽￣)ノ

(－A－) (－A－) (－A－)　←　ざっくぅ

おしまい

2