本日の案件

皆様お疲れ様です！

私は大学生の頃、パソコン通訳というアルバイトをしていました。聞き馴染みのない方も多いかもしれませんが、耳の不自由な学生と一緒に大学の講義を受け、先生が喋ったことをパソコンで文字に起こすお仕事です。2、3人で講義を担当するのですが、情報の伝え漏れがないように、速く正確なタイピングが求められます。

そこで、活用していたツールは「単語登録機能」です。よく使う単語、打つのに時間がかかる固有名詞等は、あらかじめ予測変換で出るようにパソコンに登録しておくと、速く正確な通訳につながるのです。
私のパソコンは、そのバイト仕様に教育されているので、大学の講義に関連する専門用語から、先生の口癖まで、様々な言葉たちが予測変換でパッと出るようになっています！
iPhoneだと「ユーザー辞書」という機能で予測変換をカスタマイズできるので、よく使うワードはぜひ登録してみてください◎

0