社員掲示板

案件[漢字の奥深さ]

以前、ドイツ語の先生と居酒屋に行った時
魚編の漢字クイズを
バンバン出されて参りました

彼は日本に来て魚の名前を
ちゃんと認識したそうです
そしてお寿司屋さんで出されるような
魚の名前が書いてある湯呑みを買って
勉強したそうです

あれ以来あの湯呑みを見ると
私達が読めない漢字をスラスラと読んでいた
ドイツ人教師の嬉しそうな顔を思い出します

海外の方へのお土産に
漢字がデザインされた
手拭いや扇子をあげることもあります

ポーメリ

女性/69歳/神奈川県/自営♪アクセサリー制作&販売♪
2024-06-10 19:56

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

ポーメリさんこんばんは
さすが先生だからか
難しい漢字を覚えることができるのは素晴らしいですね
まして魚の漢字は複雑で難しいです
日本に興味がおありだったのですね
いい先生とお知り合いでスゴいです

ハナミズキが好き

女性/68歳/神奈川県/専業主婦
2024-06-10 21:43

お疲れ様です

あの魚の漢字の湯呑み、
ついつい眺めますよねぇ〜(^^)
私なんて半分も読めないと思います。
デザイン的にもシンプルでカッコいいです。

ドイツ語の先生、全部読めるなんて素晴らしいです。

かよよん

女性/57歳/神奈川県/専業主婦
2024-06-10 22:14

ハナミズキが好きさん、こんばんは

日本文化の何にでも興味があったみたいです
魚編の漢字は日本人でも読めない人が多いのが
楽しかったみたいです

ポーメリ

女性/69歳/神奈川県/自営♪アクセサリー制作&販売♪
2024-06-10 23:04

かよよんさん、こんばんは

私もほとんどわかりませんでした
またそれを自慢そうに教えてくれるんです
漢字と縁のない海外の方にとって
漢字はミステリアス?
本当に興味深いものらしいです

ポーメリ

女性/69歳/神奈川県/自営♪アクセサリー制作&販売♪
2024-06-10 23:06