本日の案件
私の初めての海外はCHAGE&ASKAのグアムでのファンクイベントでした。私一人で参加だったので、英語通じるかな?とか、とにかく何もかも不安。入国審査で「観光の為」と答えられるように、「sightseeing」だけ覚えていたのですが、相手の方がまさかの日本語で「観光?」と聞いてきたので、「カンコー?」が英語だと思っている私はパニック状態に。
え?カンコー?カンコーってなに⁈カンコーってどういう意味ですか⁈って泣きそうになりながら相手の方に日本語で聞きまくりました笑
そしてやっと「sightseeing?」と言われたので、「それそれ!sightseeing!」と言ってなんとか入国できました。
思い込みって怖いですね。今でも思い出すとワキ汗でてきます笑
さちよん
女性/44歳/神奈川県/パート
2024-06-13 17:29