社員掲示板
方言案件
方言はある種、微笑ましかったりしますが、間違いが起こることも……。
三重県では、今日以降のことを、明日、あさって、ささって、しあさってと言います。
しあさってって文字通り、4日後で合っていると思いませんか？
他では？、しあさってというと3日後のことを言いますよね。
もし、三重県の人としあさってに会いましょうなんて約束したら、日が違うので、大変なことになりますね。
コーセイ
男性/64歳/神奈川県/会社員
2025-02-11 09:09
レスを書き込む
この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。
コーセイさん！知らなかったよーーー
「ささって」だけ聞くと刺さって、や、ささっとやっちゃって！みたいにイメージしちゃいました。
三重と静岡ってそんなに遠くないのに。
今日の放送は皆さんの方言楽しみです〜
柏のつばさ
女性/49歳/千葉県/ゆるり人生のひと休み中
2025-02-11 09:17
柏のつばささん
三重県もテレビが名古屋、東海地方局がカバーする地域が多いので、文化も変わって来ました。(笑)
近畿地方に入っていますし、昔は大きな河もあったので、京都や大阪に出る人が多かったです。
コーセイ
男性/64歳/神奈川県/会社員
2025-02-11 09:36
