言葉の壁(笑)
みなさんこんばんは!
方言大解放と聞いてやってきました。
「猫が飛んでる」
って聞いたらどんな状況を思い浮かべますか?
東京に上京したてのころ、電車の窓から「猫が飛んで」いました。一緒に乗っていた友達に「見て!!猫が飛んでるよ!!」と言ったところ、周りのお客さんも全員振り返り、私なんか変なこと言っちゃった!?と焦りました。
友達も「猫が飛ぶって何!?」と小声でびっくり声。
えっ……猫が走ってることを猫が飛ぶって言わないの……?
電車から、走っている猫が見えたのを猫が飛んでいると言ったら誰にも通じなかった長野から上京したばかりの、19才の春でした。言葉の壁〜ッ
アボカド・チップスター
女性/34歳/埼玉県/アルバイト
2025-02-11 12:33