社員掲示板

方言案件

「いずい」
の、意味わかりますかー???
まぁ、なんとなーくわかるような気もしますが
「いずい」をピッタリ表す標準語がない為、いつも説明する時に困ります。
「なんか背中がいずい」みたいなかんじで使うので、標準語で表すとしたら「ムズムズする」とか「しっくりこない」みたいな意味なのですが…。
でも!「いずい」は「いずい」でしかないので、本当に説明出来ないんですー!!!
北海道民ならわかってもらえると思いますー!!

どさんこマルコ

女性/44歳/北海道/会社員
2025-02-11 14:27

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。