方言大開放案件
皆様、お疲れ様です。
本日番組開始から四国の言葉が続いていますが、高知からも…。
高知県外で通じない土佐弁のど定番、
『のうが悪い』
『脳が悪い』ではございません。
物や道具の調子や具合が悪いこと、状態が良くないこと。
上京間もない頃『こじゃんち、のうが悪いにゃあ』と都民宛に使ってしまい、"てめえケンカ売ってんのかよ!"と怒りを買ってしまいました…。
○番町のジョギングオヤジ
男性/57歳/東京都/会社員
2025-02-11 17:30