社員掲示板

方言の案件

本部長、秘書、リスナー社員の皆さま、お疲れ様です!

地元で、通じないあるあるで盛り上がる言葉No.1は、
「くろにえたーる」です!

私の地元は、和歌山県新宮市(しんぐうし)です!
三重県との県境にある町です。

意味は、怪我をした時に、青アザ(青タン)ができている状態のことです。

「たーる」は、〇〇している、〇〇の状態になっている、という使い方なので、黒くなってきている、黒く煮えてきている、という感じだと思います!

みんな使っている言葉ですが、語源は詳しくは分かりません(笑)

あやすま

女性/42歳/神奈川県/会社員
2025-02-11 18:43

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。