本日の案件
皆様、お疲れ様です。
北海道の取引先が何件かあります。
取引先は大都市ではないためか、地名はいつも独特だなと感じます。
アイヌ語に漢字を当てていることも、そう感じさせるのかもしれません。
倶知安(くっちゃん)や
新冠(にいかっぷ)は、その一例ですが、
中でも、部長の取引先に
鳧舞(けりまい)という地名があります。
この、鳧(けり)という字、読めないし、見たことありませんでした。
部長が鳧舞の取引先に郵送物を送るとき、住所を書くのに苦労していました。
お晩(ばん)で、すげち
男性/41歳/神奈川県/会社員
2025-03-10 12:05