本日の案件！

本部長、秘書、リスナー社員のみなさま、お疲れ様です。
少し話は逸れてしまうかもしれませんが…
私は(おそらく)外国人の方が大変多く来場される、とある劇場に勤めています。
全く英語が喋れない私は「どうにかなるっしょ！」と思っていたのですが、ある日外国人の方に「劇場はどこですか？」という翻訳を見せられたのですが、おそらく入り口？が知りたいのだろうと、「EXIT！」と言ったところ苦笑いをされ、わかったかなぁ？と不安に思っていたところ…私はエントランスを出口と言っていたようで……大変申し訳ないことをしたな、、、と。
それからは、外国人の方を相手するポジションに付き、カタコト英語とジェスチャーでなんとか乗り切っています（笑）
いまのところ、日本人より皆さん優しくて助かっています。簡単な英語でも喋れたらいいなと思ってます。

0