社員掲示板

教えて秘書!

(*´Д`)鹿児島弁で『むぜもんじゃ〜』って言われたのですが、意味不明でした( •̅_•̅ )
どゆ意味ですか??
半笑いで言われました(´д⊂)

☆みぃ☆

女性/39歳/埼玉県/♡うかれぽんち♡
2015-10-05 17:56

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

☆みい☆さん、お疲れさまです。

鹿児島弁で『むぜもんじゃ~』は、
【可愛いねぇ~】という意味ですよ~╰(о´︶`о)╯

秘書と同郷の鹿児島出身のための、コメントさせていただきました。

これからもよろしくお願いします!

fRiendLy♪フレンドリー♪

女性/37歳/東京都/会社員
2015-10-05 18:28

^ω^)ノ"fRiendLy♪フレンドリー♪サン✨
教えて頂きありがとぉございます!!
ヾ(●´∇`●)ノ

まさかそんな意味だったとは!
階段コケた時に言われたので、こばかにされてるのだとばかり…笑
凹みながら帰宅してた所でした!笑

こちらこそ!!
よろしくお願いします♡(●´ω`●)

☆みぃ☆

女性/39歳/埼玉県/♡うかれぽんち♡
2015-10-05 20:17

☆みぃ☆さん

レス、ありがとうございます♪

階段っ、お怪我など大丈夫でしたか?

きっと、☆みぃ☆さんの転び方が、
とても可愛らしいかったんだと思います♥(∩´∀`∩)

鹿児島弁は、何言ってるか分かりませんよねぇ~www

地元民でも、明確な意味が分からないコトもありますよ!

fRiendLy♪フレンドリー♪

女性/37歳/東京都/会社員
2015-10-05 20:59

(*´艸`)fRiendLy♪フレンドリー♪サン✨
こちらこそありがとぉございます!
レスとっても嬉しいです♡

全然怪我しませんでした!
踏み外すとは不覚でした(゚⊿゚)笑
出た声も完全におっさ…(ry
でも、可愛いと言われたなら可愛いってことにしておきます!笑

なんとッ('ロ'('ロ'('ロ'('ロ' )!!!
地元の方でもわからない時が…そりゃ本当にさっぱりわかりません!笑
あ、確か鹿児島の右の方と左の方とて違うって聞いたことがあったような…
でも鹿児島だけではなく、北の方もわかりません!(°_°)
でも、方言を喋れるの羨ましいです(・∀・)

☆みぃ☆

女性/39歳/埼玉県/♡うかれぽんち♡
2015-10-05 22:47

☆みぃ☆さん

お怪我はなかったとのこと、安心しました( ﹡ˆoˆ﹡ )

方言は、地方出身者の唯一の特権でしょうかねぇ~www

本当に、今日は、スカロケの掲示板で鹿児島弁のお話ができて、
嬉しかったです♪♪♪

今日はよく寝れそうです!

夜分遅くのレス、すみませんでしたm(_ _)m

それでは、おやすみなさい(*˘︶˘*)





fRiendLy♪フレンドリー♪

女性/37歳/東京都/会社員
2015-10-05 23:16

(♡´艸`)fRiendLy♪フレンドリー♪サン✨
私もモヤッとが解決してとってもスッキリ寝れます.゚+.(´∀`*).+゚.
フレンドリーサンに感謝です♡

ゆっくり休んでください♪♪
またレスしまーす(o・ω-人)

おやすみなさ〜い✨ヾ(:3ヾ∠)_


☆みぃ☆

女性/39歳/埼玉県/♡うかれぽんち♡
2015-10-05 23:36