普通じゃないリアクション案件

本部長、秘書、社員の皆様お疲れ様です。

職業ではないですが、前の職場の役職名がちょっと独特でした。
飲食業の店長から、出世して何店舗か見るようになり、普通の会社なら、エリアマネージャー的な肩書になると思うのですが、そこの会社は『世話人(せわにん)』と言う役職名。
仕事が現場の店長、スタッフさんのお世話をするからだと思うのですが、その時その時に入社される社員やアルバイトさんに、自己紹介で役職名を言うと、だいたい『？』なリアクションが返ってきてました。
しかも、最初は見習いという意味の『心得』、その上が『代理』なので、それが取れるまではさらに変なリアクションが返ってきてきておりました。。。

1