問題案件！
よく中国に取材に行く僕が、上海などで「マトバする」「マトバがいる」「マトバを呼ぶ」ということがありますがこの「マトバ」とはなんでしょう？
すいよう西田
男性/52歳/東京都/フリーライター
2016-02-03 17:15
社員掲示板
レスを書き込む
この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。
答え ： 自転車の後ろにリアカーのような荷台が付いている運搬サービス。
ちなみに、中国に取材や商品仕入れに行く一部の日本人の間でだけ使われている言葉で、現地の人には基本的に通じません（笑）。
理由は諸説ありますが「マトバ」と呼び始めた人が仲の良かった運転手が的場浩司に似ていたからという説が有力です。
すいよう西田
男性/52歳/東京都/フリーライター
2016-02-03 17:20