言い方ひとつ

ナシの気持ちが強いんですが、出来ないと言うのも言い方ひとつでアリだと思います。

『本当に申し訳ありません！私なりに考えてみたのですが、正直私にやらせてもらったとしてご迷惑をかけてしまう可能性が高いと思うんです(>_<)！もちろんやらせてもらったら一生懸命やりますが』
みたいな言い方だとカドがたたないのではないでしょうか。

3