社員掲示板
したっけ～♪
早起きしてるので、ねむたくなってきた。あと1時間で作動を停止します。朝、風が強くて、公園の砂で、髪も砂っぽいし、お風呂に入って先にねる～♪おとーさんであった。あとはみんなで盛り上って下さい。したっけね～♪ ※注:「したっけ～♪」と「したっけね～♪」とは、北海道の方言である。「また明日～♪お会いしましょう」的な使い方をする。高校生とかが、遊んだ帰りに「Ｓee You」みたいなイメージで使用する。特にナニかを、シタ訳ではナイ(笑)
お茶の水博士
男性/62歳/北海道/道産子
2014-05-17 20:53
レスを書き込む
この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。
お茶の水博士さん、こんばんは。(^_^)
今日も早朝からお疲れさまでした。私もパートから主婦の顔に戻り、遅めの夕食も済ませ一息ついたところです。ではまた～。したっけ～!
ひばち
女性/62歳/東京都/自営・自由業
2014-05-17 21:27
今晩は。したっけー♪懐かしい。いとこが北海道に住んでたので(^^)
私の故郷、宮城でも「したっけ」は使いますが「だからね」とか「それで」と話のつなぎに使います。私は今だに「したっけ」使います＼(^o^)／
うめおかか
女性/54歳/東京都/会社員
2014-05-17 21:58
「したっけ」響きがすごく好きです。北海道が舞台の「探偵はBARにいる」という映画で「それから」という意味で使っていて、初めて知りました。
まゆゆん
女性/29歳/山梨県/学生
2014-05-17 22:36
おはようございます。そうそう、【したっけさ～、寝ちゃってさぁ～】 のように、つなぎで使用する場面もありましたよ～♪懐かしいです！忘れてました(笑)♪くろみちゃん！北海道、東北以外では使用しないようにね！勘違いされるからね(笑)ひばちさん♪ご声援ありがとうございます。仕事遅くまで大変ですね＋主婦業お疲れ様です。うめおかかさん♪もしかすると、東北の人が北海道に来て、東北の言葉が広がったかも知れません。まゆゆんさん♪よくご存じで。大泉洋さんも北海道の地元の産んだスターです。ススキノが舞台の映画で先週、探偵ＢＡＲ2テレビでやってましたね。映画見たら大倉山ジャンプ台のシーンが懐かしかった。ポーメリさん♪、また今度、スペイン坂で道産子ネタ考えておきますね！
お茶の水博士
男性/62歳/北海道/道産子
2014-05-18 03:23
秋田出身です。
秋田では「したっけ」は、そうしたら、という意味で使います。
See youは、まずな〜！、せばな〜！とか、しぇばな〜です。
方言、いいですよね。無くならないでほしいです。
あしながペンギン
女性/30歳/神奈川県/会社員
2014-05-19 12:17
